OAD
编辑
恶魔奶爸 捡到大魔王的婴儿!?(べるぜバブ 拾った赤ちゃんは大魔王!?)
2010年10月23日于‘Jump Festa动漫巡演2010’上映。物语序盘のダイジェスト的な内容。単行本第9巻の限定版同梱DVDに本作が収录。
OAD是电视动画开播前随杂志额外发售的剧情浓缩版。
制作人员(JSAT10)
原作 - 田村隆平(集英社‘周刊少年JUMP’连载)
脚本 - 横谷昌宏
人物设计・総作画监督 - 吉冈毅
美术监督 - 东润一
色彩设计 - 甲斐けいこ
撮影监督 - 松本敦穂
编集 - 瀬山武司
音响监督 - 高桥刚
音楽 - 高梨康治、藤泽健至
制片人 - 清水修
动画制作 - studioぴえろ+
监督・分镜・演出 - 高本宣弘
作画监督 - 中村深雪、Kim Je・Hyung、羽野广范
效果 - 今野康之、赤平直树(スワラプロダクション)
制作・著作 - 集英社
片头曲“アッパレ☆番长参上!べるぜバブ!”
作词 - 六ツ见纯代 / 作曲 - 小杉保夫 / 编曲 - 藤泽健至 / 歌 - 竹内浩明
电视动画
编辑
2011年1月9日开始于日本电视联播网(NNS)开始播放,于3月6日播放至第9话,其后因3月11日发生的日本东北地方太平洋近海地震,使3月13日需要播放紧急特备地震报导,而暂停播放第10话,翌周电视台指出考虑灾害因素,调整节目内容,改为重播梦色蛋糕师,于2011年3月27日复播[3]。
台湾则由台视在2011年5月21日首播,时段为每周六下午六点半,此版的卜宝有穿尿布。OTT平台LiTV 线上影视同步上架。
第1话播放片尾曲时发生播放事故,本应提示赞助商的宣告画面及声带片提早于片尾曲进行时播放。
日本原版播出带中,卜宝是一丝不挂的;但海外放送版的播出带中出现的卜宝加上“尿片”,故被戏称为“和谐版”。然而在第八话的片尾,海外版和原版相同。
香港Animax版大部分名词主要跟随台版。
制作
编辑
原作:田村隆平 (集英社《周刊少年JUMP》连载)
首席制作人:大熊保幸→伊藤宪浩(读卖电视台)、早川英→山西太平(电通)、本间道幸
制作人:永井幸治(读卖电视台)、古川慎(电通)
剧本统筹:横谷昌宏
人物设定:吉冈毅
总作画监督:番由纪子(日语:番由紀子)、石川健介、乌宏明(第49话-第60话)
美术监督:东润一→清水健太
摄影监督:松本敦穗
色彩设计:甲斐けい子、小野寺笑子
剪辑:濑山武司(日语:瀬山武司)
音响监督:高桥刚(日语:高橋剛 (音響監督))
音乐:高梨康治、藤泽健至
音乐制作人:藤田昭彦
动画制作人:清水修
导演:高本宣弘
效果:今野康之、岩谷弘毅(Swara-Pro(日语:スワラ・プロ))
道具设定:岩永悦宜(日语:岩永悦宜)
动画制作:Studio Pierrot +
制作:恶魔奶爸制作委员会(读卖电视台、集英社、电通、Studio Pierrot)
音乐
编辑
曲目一览表片头曲“哒哒哒”- Group魂(日语:グループ魂)“开始是、再见”- ON/OFF“Hey!!!”- FLOW“Baby U!”- MBLAQ“Only you ~与你的羁绊~”- Lc5(日语:Lc5)片尾曲“Answer”- no3b“故作坚强(日语:つよがり (中川翔子の曲))”- 中川翔子“七色☆眼泪”- Tomato n'Pine(日语:Tomato n'Pine)“Papepipu♪Papipepu♪Papepipupo♪(日语:パペピプ♪パピペプ♪パペピプポ♪)” - 佐佐木希“少女旅行者”- 9nine“哒哒哒”- Group魂插曲蜡像馆 - 圣饥魔II
片头曲
“哒哒哒(だだだ)”(第1话-第10话)
作词:宫藤官九郎;作曲:富澤タク;歌:Group魂(日语:グループ魂)
“开始是、再见(始まるのは、サヨナラ)”(第11话-第23话)
作词:井上秋绪;作曲、编曲:浅仓大介;歌:ON/OFF
“Hey!!!”(第24话-第35话)
作词:Kohshi Asakawa;作曲:Takeshi Asakawa;编曲:笃志;歌:FLOW
“Baby U!”(第36话-第48话)
作词:MIZUE、チョンドゥン;作曲:Zeenan;编曲:Mitsu Ishibashi;歌:MBLAQ
“Only you ~キミとのキヅナ~”(第49话-第60话)
作词:miku;作曲:角田崇德;编曲:宅见将典;歌:Lc5(日语:Lc5)
片尾曲
“Answer”(第1话-第10话)
作词:秋元康;作曲、编曲:伊藤心太郎;歌:no3b
“故作坚强(日语:つよがり (中川翔子の曲))(つよがり)”(第11话-第23话)
作词、作曲:しほり;编曲:太田雅友;歌:中川翔子
“七色☆眼泪(なないろ☆ナミダ)”(第24话-第35话)
作词:Kenji、Jane;作曲:古川贵浩;编曲:钓俊辅;歌:Tomato n'Pine(日语:Tomato n'Pine)
“パペピプ♪パピペプ♪パペピプポ♪”(第36话-第48话)
作词、作曲、编曲:田尻知之、本泽尚之;歌:佐佐木希
“少女旅行者(少女トラベラー)”(第49话-第59话)
作词:tzk;作曲、编曲:高桥浩一郎;歌:9nine
“哒哒哒(だだだ)”(第60话)
作词:宫藤官九郎;作曲:富澤タク;歌:グループ魂
插曲
“蜡像馆(蝋人形の館)”(第5话)
作词、作曲:ダミアン浜田;歌:圣饥魔II
各话列表
编辑
集数
日文标题
台湾标题
香港标题
剧本
分镜
演出
作画监督
香港电视
Animax
叭噗01
魔(ま)王(おう)拾(ひろ)いました
捡到魔王
我捡到魔王
横谷昌宏
高本宣弘
川西泰二
中村深雪一居一平
叭噗02
子(こ)連(づ)れ番(ばん)長(ちょう)はじめました
带子太保 开始了
凑仔大佬驾到
首领开始抚养小孩了
莲生霞
藤原未来夫
叭噗03
強(つよ)くて凶(きょう)暴(ぼう)なヤローいませんか?
又强又凶恶的家伙在哪里
又强又凶恶的家伙在哪里?
究竟又强又凶恶的人在那里?
山口宏(日语:山口宏_(脚本家))
植田秀仁
渡部稳宽
织岐一宽
叭噗04
魔(ま)王(おう)のおもらし決(けつ)壊(かい)1秒(びょう)前(まえ)ですが
魔王的尿床溃堤倒数计时只剩1秒
魔王的尿床溃堤倒数计时只剩一秒
魔王的尿床溃堤倒数计时只剩1秒
伊藤美智子
新留俊哉
佐佐木真哉
Chang Bum ChulKim Jac Hyung
叭噗05
金(かね)で買(か)えないものはありません
没有钱解决不了的事情
冈笃志
影山楙伦
佐藤昌文
渡边奈月
叭噗06
魔(ま)界(かい)のおもちゃ届(とど)きました
魔界送来的玩具
魔界的玩具送来了
魔界玩具运到
梅原英司
东出太
お医(い)者(しゃ)さんごっこしました
跟卜宝玩医生游戏
-
跟卜宝玩医生游戏
叭噗07
魔(ま)王(おう)も公(こう)園(えん)デビューします
魔王也要公园初登场
魔王第一次去公园
柿村イサナ
下田正美
松本正幸
Park Chang HwanEum Ik HyunSeo Jin Won
叭噗08
また出(で)会(あ)いました
与你再次相逢
再次遇到你
山口宏
松井仁之
西村博昭
Ha Hyun JoChang Bum Chul
叭噗09
恋(こい)はハリケーンです
恋爱龙卷风
伊藤美智子
ユキヒロマツシタ
远藤晋
宍户久美子杉本道明武内启都竹隆治野崎丽子
叭噗10
弟(で)子(し)ができました
我有徒弟了
梅原英司
植田秀仁
渡部穏寛
织岐一寛
叭噗11
金(かね)で買(か)えないもの、ありました
用钱买不到的东西
柿村イサナ
新留俊哉
松本正幸
Chang Bum ChulHa Hyun Jo
叭噗12
今(こん)夜(や)は寝(ね)かせません
今晚不让你睡
今晚不让你睡觉
梅原英司
今泉贤一
佐藤昌文
渡边奈月
叭噗13
ベル坊(ぼう)実(じつ)力(りょく)テストです
卜寶的实力测验
横谷昌宏
今泉贤一
川西泰二
一居一平富山大辅
ヒルダ拝(はい)啓(けい)大(だい)魔(ま)王(おう)様(さま)
希尔德 启禀魔王大人
启秉魔王大人
希路迪启禀大魔王大人
叭噗14
必(ひっ)殺(さつ)技(わざ)、ありますか?
你有必杀技吗?
山口宏
ユキヒロマツシタ
熨斗谷充孝
藤原未来夫
叭噗15
不(ふ)良(りょう)が水(みず)着(ぎ)に着(き)替(が)え ました
太保换上了泳衣
不良少年换上了泳装
横谷昌宏
影山楙伦
高桥英俊
Cha Sung HanPart Chang Hwan
叭噗16
なかなか男(おとこ) じゃないですか
你也满有男子气概的嘛
你也挺有男子气概的
山口宏
古川顺康
远藤裕一洼诏之
叭噗17
魔(ま)界(かい)の宿(しゅく)題(だい)どうでしょう?
魔界的作业该怎么办才好
魔界的作业该怎么办才好?
魔界功课怎么做才好?
柿村イサナ
松井 仁之
西村博昭
Part Chang Hwan
叭噗18
子(こ)連(づ)れ番(ばん)長(ちょう)やめました
带子太保结束了
带子太保,结束了
带着孩子的首领,终于完结了
梅原英司
下田正美
川西泰二
武内启野崎丽子
叭噗19
医(い)者(しゃ)が来(き)ました
医生来了
柿村イサナ
影山楙伦
清水聪
藤原未来夫
叭噗20
全(ぜん)員(いん)集(しゅう)合(ごう)です
全员集合
-
全员集合
梅原英司
植田秀仁
渡部穏寛
织岐一寛
叭噗21
石(いし)矢(や)魔(ま) 最(さい)強(きょう)どっちでしょう?
石矢魔最强的高手到底是谁
谁是石矢魔最强的高手?
横谷昌宏
松井 仁之
川西泰二
一居一平富山大辅
叭噗22
山(やま)ごもりです
入山练功去
上山练功
山口宏
今泉贤一
高桥英俊
Cha sung ll
叭噗23
ほんまかい
真假,去魔界
真假?去魔界?
回魔界
横谷昌宏
影山楙伦
松本正幸
Part Chang Hwan
叭噗24
ただいまかい
我回来了,魔界
我回来了魔界
从魔界回来了
柿村イサナ
松井 仁之
熨斗谷充孝
藤原未来夫
叭噗25
新(しん)学期(がっき)はじまりました
新学期开始了
新学期终于开始了
梅原英司
佐藤昌文
渡边奈月
叭噗26
アニキと呼(よ)んでもいいですか
我可以叫你一声大哥吗
叫你老大行不行?
横谷昌宏
下田正美
西村博昭
Choi Jong GiPark Jong JunJo Young Rae
叭噗27
魔法(まほう)少女(しょうじょ)と呼(よ)ばれて
被当成魔法少女了
被当成魔法少女
柿村イサナ
松井 仁之
川西泰二
一居一平野崎丽子
叭噗28
身体測定(しんたいそくてい)してみましょう
来做健康检查吧
梅原英司
今泉贤一
高桥英俊
Chang Bum Chul
叭噗29
六騎聖(ろっきせい)って何(なん)ですか?
六骑圣是什么?
山口宏
下田正美
渡部稳宽
织岐一宽中本尚
叭噗30
六騎聖(ろっきせい)は誰(だれ)でしょう?
六骑圣到底是谁?
横谷昌宏
古川顺康
远藤裕一洼诏之
叭噗31
決着(けっちゃく)、つきませんでした
还是没分出胜负
还是,没分出胜负
还是没分出胜负
松井 仁之
松本正幸
Part Chang HwanPark Sang Jin
叭噗32
転校少女(てんこうしょうじょ)にナニが起(お)こりましたか?
转学少女发生了什么事?
柿村イサナ
下田正美
熨斗谷充孝
藤原未来夫
叭噗33
過去(かこ)に傷(きず)、ありました
过去曾受过的伤
过去曾经受过的伤
梅原英司
植田秀仁
渡部稳宽
织岐一宽中本尚
叭噗34
メイドお騒(さわ)がせします
女仆大骚动
山口宏
佐藤昌文
柴多志朗
叭噗35
試合開始(しあいかいし)の時間(じかん)です
比赛开始的时间到了
柿村イサナ
松井仁之
川西泰二
一居一平野崎丽子
叭噗36
決着(けっちゃく)、やっとつきました
终于分出胜负了
终于,分出胜负了
终于分出胜负了
梅原英司
下田正美
西村博昭
Cha Sung llChoi Jong Gi
叭噗37
その男(おとこ)、先生(せんせい)でした
那个男人是老师
那个男人,是老师
那个男人是老师
渡部稳宽
织岐一宽中本尚
叭噗38
兄弟(きょうだい)ゲンカ、始(はじ)めました
兄弟阋墙 开始了
兄弟阋墙,开始了
柿村イサナ
ユキヒロマツシタ
高桥英俊
Chang Bum Chul
叭噗39
兄(あに)は泣(な)き虫(むし)でした
原来哥哥是爱哭鬼
横谷昌宏
松井仁之
松本正幸
Park Sang JinPart Chang Hwan
叭噗40
刺客(しきゃく)は客(きゃく)ではありません
刺客不是客
柿村イサナ
下田正美
熨斗谷充孝
藤原未来夫
叭噗41
絶体絶命(ぜったいぜつめい)どうしましょう
无路可退该怎么办
无路可退!该怎么办!
走投无路,该怎么办?
梅原英司
ユキヒロマツシタ
冈辰也
织岐一宽中本尚
叭噗42
修業(しゅぎょう)の時間(じかん)ですよ
修行的时间到了
山口宏
佐藤昌文
柴多志朗渡边奈月
叭噗43
兄(あに)はどこへ消(き)えたのでしょう?
哥哥到底跑到哪里去了
哥哥到底跑到哪里去了?
哥哥到底跑去哪了?
柿村イサナ
古川顺康
远藤裕一洼诏之
叭噗44
強(つよ)くならなきゃいけません
一定要变强才行
梅原英司
下田正美
西村博昭
Cha Sung llJo Young ReeKin Seong Beom
叭噗45
ゲームは一日(いちにち)1時間(じかん)までです
电动一天只能打一小时
一天只能打电动一小时
柿村イサナ
ユキヒロマツシタ
木村延景
森本由布希
叭噗46
燃(も)えろ、超絶(ちょうぜつ)合体(がったい)!
燃烧吧,超绝合体!
燃烧吧!超绝合体!
燃烧吧,超绝合体
山口宏
松井 仁之
川西泰二
一居一平野崎丽子Park Hong Kun
叭噗47
お待(ま)たせしました
让你久等了
横谷昌宏
渡部稳宽
织岐一宽中本尚
叭噗48
オレが親(おや)です
我才是他爸
我才是他爸爸
松井 仁之
高桥英俊
Chang Bum Chul
叭噗49
べるぜバブ お正月(しょうがつ)スペシャル!ベルベル西(さい)遊(ゆう)記(き)
恶魔奶爸新春特别节目!卜寶卜寶西游记
魔B爸B新春特别节目,B仔B仔西游记!
魔B爸B新春特别节目!卜寶卜寶西游记
柿村イサナ
下田正美
松本正幸
Park Chang HwanLee Suk In
叭噗50
今日(きょう)は中身(なかみ)が違(ちが)います
今天里面的人不一样
今天里面的人不一样!
今天里面的人不一样
梅原英司
古川顺康
熨斗谷充孝
藤原未来夫
叭噗51
コマ犬(いぬ)様(さま)が見(み)てる
石狮子正在看著你
石狮子在看著你
山口宏
渡部稳宽
织岐一宽酒井智史笔坂明砚
叭噗52
そして不良(ふりょう)は誰(だれ)もいなくなりました
不良少年一个都不留
横谷昌宏
松井 仁之
清水一伸
渡边奈月
叭噗53
ベル坊(ぼう) はじめての征服(せいふく)
卜寶 我家宝贝大征服
B仔我家宝贝大征服
卜寶,我家宝贝大征服
梅原英司
下田正美
西村博昭
Lee Jeon JongCha Sung Il
古市(ふるいち) 恋(こい)しました
古市恋爱了
叭噗54
黒(ブラック)ベル坊(ぼう)、育(そだ)ちました
黑卜寶长大了
柿村イサナ
今泉贤一
川西泰二
一居一平
叭噗55
リーゼント、なくしちゃいました
飞机头不见了
冈笃志
渡部稳宽
织岐一宽中本尚笔坂明砚
大魔王(だいまおう)、来(き)ちゃいました
大魔王来了
-
大魔王来了
叭噗56
裏切(うらぎ)りですか
背叛我了吗
背叛我了吗?
山口宏(日语:山口宏_(脚本家))
下田正美
高桥英俊
Chang Bum Chul
男(おとこ)たちの番(ばん)か…
轮到男人们了…
-
轮到男人了
叭噗57
饅頭(まんじゅう)、食(た)べませんか?
要不要吃馒头?
想不想吃馒头?
柿村イサナ
松井 仁之
松本正幸
Lee Suk In
混浴(こんよく)、しませんか?
要不要混浴?
-
想不想混浴?
叭噗58
悪魔野学園(あくまのがくえん)、開校(かいこう)しました
恶魔野学园,开学了
梅原英司
今泉贤一
熨斗谷充孝
竹内昭
叭噗59
オレたちが最強(さいきょう)です
我们才是最强的
横谷昌宏
渡部穏宽
织岐一宽中本尚笔坂明规
叭噗60
さよならは言(い)いません
不会说再见
高本宣弘
一居一平Young RaeKim Hyon Ok
播放地区
编辑
播放地区
播放电视台
播放日期
播放时间
所属联播网
备注
近畿地方
读卖电视台
第1-9话:2011年1月9日-3月6日第10-60话:2011年3月27日-2012年3月25日
星期日 7时00分-7时30分
日本电视网
日本全国
日本电视网29局
Animax
2011年6月10日-6月24日2011年7月1日-2012年8月10日
星期五 19时00分-19时30分星期五 19时30分-20时00分
卫星电视
有重播
栃木县
栃木电视台
2016年1月18日-播放中
星期一 23时30分-24时00分
独立局
栃木县境内实质再放送
日本国外
播放地区
播放电视台
播放日期
播放时间
所属联播网
备注
台湾
台视主频
2011年5月21日-2012年8月4日6月18日、11月26日、1月14日、6月23日暂停播映
星期六 18时30分-19时00分
有线电视
双语广播
Animax
第1-25话:2011年12月27日-2012年2月6日第26-60话:2012年8月2日-9月19日
星期一至五 19时30分-20时00分
有重播时段别双语广播
AXN
2013年7月1日-8月20日
星期一至四 19时00分-20时00分
二集连播
FOX Movies(台湾版)
2020年12月14日-2021年1月18日
星期一 19时00分-21时00分星期二至五 20时00分-21时00分
星期一四集连播星期二至五19时重播,20时二集连播双语广播
Animax HD
2017年3月31日-5月29日
每天 20时30分-21时00分4月22日止逢周六同时段停播[4]
中华电信MOD
有重播、中日双语模式
香港
Animax
第1-25话:2011年12月9日-2012年1月12日第26-60话:2012年7月5日-8月22日
星期一至五 21时00分-21时30分
有线电视
有重播、字幕双语广播
香港电视网络点播频道
2014年11月19日2014年11月24日-2015年1月26日
星期三 6时00分 更新星期一 6时00分 更新
网络电视
每次上载一星期最新集数
香港电视网络直播频道
2014年11月20日-11月23日2014年11月24日-2015年1月26日
星期四至日 22时00分-22时30分星期一至日 23时00分-23时30分
粤语广播有重播